Україна не розглядає варіант перейменування Грузії на Сакартвело за прикладом Литви, яка нещодавно затвердила нову назву для цієї країни.
Про це йдеться у відповіді українського МЗС на запит BBC News Україна.
“Питання зміни назви Грузії наразі не стоїть на порядку денному відносин України та Грузії. Грузинська сторона не зверталася до МЗС України з проханням розпочати використання в офіційних документах назви Сакартвело”, – кажуть у відомстві.
Запитання про можливість використання ще однієї можливої альтернативної назви Грузії – “Георгія” – в МЗС не прокоментували.
Про те, що Литва почне використовувати щодо Грузії назву Сакартвело, стало відомо на початку тижня.
Саме Сакартвело свою країну називають самі грузини.
У світі поширеними найменуваннями для країни є російське “Грузія” та латинське Georgia (Джорджія або Георгія).
З 2000-х років, на тлі погіршення стосунків із Росією, представники грузинської влади неодноразово озвучували заклики до інших країн відмовитися від варіанту “Грузія” через асоціації з роками поневолення у складі Російської імперії та СРСР.
Претензій до латинського варіанту найменування країни від грузинської сторони не лунало.
Назва “Грузія” та її похідні поширені передусім у Східній Європі та деяких країнах Азії.
Почати використовувати в Україні для позначення Грузії назву Сакартвело у 2019 році пропонував експрезидент Петро Порошенко.
“На мою думку, МЗС України повинен почати переговори про зміну офіційної назви Грузії на Сакартвело”, – заявляв Порошенко.
За його словами, це було б жестом підтримки країни, яка “так само як і ми, багато років бореться з російською агресією”.