Редакція ВВС прийняла скаргу від народженого у Британії українця Степана Пасічника з приводу некоректного формулювання про те, що Росія нібито є прямою спадкоємицею Київської Русі.
Про це повідомляє Обозреватель
Журналіст Шон Мосс вибачився за допущену помилку і виправив її у публікації. Про це свідчить його лист у відповідь, яким Пасічник поділився на своїй сторінці у Facebook.
Зокрема, він виправив текст таким чином, що в ньому чітко прописано наступне: “У ранньому середньовіччі християнство поширилося на те, що зараз є Росією, із Київської Русі, яку Москва вважає своєю попередницею”. Таким чином, у статті більше немає неправдивого твердження про те, що сучасна Росія нібито дійсно є правонаступницею Київської Русі.
“Не величезне зрушення, але значне. Це принижує повторення фейку Москви, представляючи його не більше ніж думкою. Це більше відповідає свободі й неупередженості ВВС. Спокійно задоволені”, — резюмував Пасічник.
Result, received yesterday. BBC actually takes on board complaint about reporting on Ukraine! "Rus is Russia's…
Gepostet von Stepan Pasicznyk am Donnerstag, 29. November 2018
Додавайте "Україна Неймовірна" у свої джерела Google Новини
