Українська дитяча письменниця Лариса Ніцой поділилась враженнями про виступ Меловіна на своїй Facebook-сторінці.
“Меловіну і його команді вдалося те, чого ще нікому не вдавалося.
Чи звернули ви увагу, дорогі друзі, україномовні і російськомовні, що #Меловіна, який приїхав з Євробачення, і привіз 17 місце – ніхто не цькує?
Але ж боялися цього, правда? Казали, як повернеться, ох і почнеться…
Навпаки, різні люди, різного віку, різних політичних вподобань і різних музичних смаків – висловлюють йому підтримку!
У чому феномен ситуації? Як це вдалося Кості Бочарову з Одеси?
Відповідь проста – МОВА !!!
Меловін у публічному просторі представляв Україну українською мовою. Мудре рішення команди.
Притомні російськомовні українці не виступають проти державної мови. Це логічно і зрозуміло.
Україномовні українці не виступають проти російської мови в спілкуванні Меловіна з друзями і рідними – і це теж логічно й зрозуміло, бо Меловін у публічному просторі послуговувався державною мовою і цього достатньо.
В результаті навколо Меловіна об’єдналися різномовні співчуваючі українці. Ніхто й не замислився, що об’єднала всіх мова. Звісно, мовне питання в контексті повернення Меловіна додому ніхто не піднімає, ніхто про нього не згадує, і це зрозуміло, ми обговорюємо виступ і суддівство. Але мовне питання отак і працює, коли воно врегульоване. Мовчки працює, автоматично. Якщо хтось скаже, що мова сюди притягнута за вуха, подумки уявіть ситуацію з поверненням Меловіна, якби він на Євробаченні говорив російською. Це була б суцільна гризота, при чому не лише про мову, а про все.
Мова об’єднала людей.
Тож ми маємо за багато років зворушливу ситуацію – ми підтримуємо НАШОГО виконавця і втішаємо його.
Отак і повинно бути завжди”.