Коли сонечко припікає по-справжньому гаряче, висидіти в помешканні в спекотні дні неможливо і народ чимчикує на природу, до життєдайних озер і рік.
Якщо у Вас не складається поїздка в Карпати на декілька днів, можна чудово відпочити і поблизу Львова. Адже навколо – є райські куточки, де можна з користю і приємно провести час. А куди саме слід поїхати, підкаже VG Львів
Озерний край
Неподалік від Львова, біля містечка Пустомити, розташувалась база відпочинку “Озерний Край”. Ця місцина зусібіч оточена ставками, тому нагадує затишний острівець. Для відпочинку тут облаштовані альтанки, в яких можна посидіти на свіжому повітрі, є ресторан з “морським ” залом, ставок з піщаним пляжем, великий банкетний зал на 300 осіб, дитячий ресторан “Буратіно”, де можна відзначити урочисті події ваших маленьких чад. А якщо захочете залишитись тут на декілька днів – до ваших послуг готель.
Телефон: 067-6767770
Адреса: м. Пустомити, вул. Ставкова, 60
Як добратись
“Озерний край” розташований дуже близько від залізничної станції Пустомити на вул. Ставковій, 60. Найкращий спосіб доїхати до озер – сісти на електричку Стрийського або Лавочного напрямку. Окрім того, до Пустомитів зі Львова їздять маршрутки: №116 – щопівгодини їде з проспекту Червоної Калини, №141 – кожні 10 хвилин відправляється з Приміського вокзалу. Їхати автобусом доведеться приблизно годину, а потім ще немало йти пішки, тоді як на машині добратися до “Озерного краю” зі Львова можна за 20-30 хвилин.
Відпочинковий комплекс “Бухта Вікінгів”
“Бухта вікінгів” розташована в заповідному урочищі Старосельського лісництва, яке знаходиться за 12 км від кільцевої дороги в напрямку Бібрки. Комплекс відпочинку розташувався серед вкритих лісами пагорбів. Лише 20 хвилин на авто – і ви потрапляєте в маленькі Карпати.
На базі є SPA-комплекс, комфортабельні номери з супутниковим телебаченням, ресторан на старовинному човні, баня на березі озера, альтанки з мангалами посеред лісу, банкетна альтанка на 200 осіб.
Розваги – пляж з дитячим містечком та надувними атракціонами; катання на човнах та катамарані; рибалка, пейнтбол, стендова стрільба в тирі з АКМ та зі штурмової гвинтівки; спортивні та дитячі майданчики: футбол, волейбол, теніс, хокей на роликах, більярд, настільний теніс, петанк.
Діє прокат велосипедів, роликів, човнів, веломобілів. Є мотузковий парк, траси трьох рівнів складності – від найпростішого до екстремального. Нові враження подарують також два зіп-лайни над озером довжиною 400 метрів.
Для проходження мотузкового парку передбачили спеціальне спорядження Petzl: захисний шолом, карабіни Petzl, самостраховка Singing Rock, обв’язка Pandion Petzl, ролик для зіп-лайну Petzl.
Кухня – європейська, українська, є італійські страви.
Телефон: (067) 512 55 55
Адреса: 12 км від Львова у напрямку Бібрки , траса Н09
Відпочинковий комплекс “ДЖЕМ”
© Girko.net
У мальовничому передмісті Львова, усього за 21 км. від міської метушні у напрямку “Київ – Чоп”, розташований затишний готельно-ресторанний віпочинковий комплекс “Джем”.
Номерний фонд готелю складає 16 зручних номерів 3-ох категорій, де гості знайдуть все необхідне для того, щоб повноцінно відпочити, виспатися чи відновити сили під час подорожі. Готель з радістю прийме і Ваших малюків,адже правилами передбачено проживання з дітьми та є спеціальні номери з можливістю доставити ліжечко для вашої малечі.
Для поціновувачів здорового відпочинку “Джем” пропонує відвідати власну СПА зону: фінську сауну, римську парну або російську баню. Фінська сауна та римська парна розташовані в окремій будівлі, де також знаходиться басейн для охолоджешння після сауни та кімната відпочинку.
На території готелю працює цілодобий ресторан, що приготує для Вас справжні галицькі страви, серед них: запечений пструг, флячки, смажений розбратель з цибулею та львівський сирник.
Є і безкоштовна автостоянка з цілодобовим відеоспостереженням. Також по всій території є доступ до Wi-Fi Інтернету.
До послуг гостей відпочинкового комплексу “Джем”:
– ресторан з українськими та галицькими стравами;
– альтанки та мангал-меню;
– жива музика у вихідні та святкові дні:
– спа комплекс: сауна, хамам, баня на дровах та басейн;
– активні розваги для дітей та дорослих, настільні ігри;
– трансляції спортивних подій;
Готельно-відпочинковий комплекс “Гранд-Резорт” розташований посеред лісу. До послуг відвідувачів – озерце з піщаним пляжем, дитячий майданчик, недорогі готельні номери різних категорій (всього – 65). Крім готельних номерів тут є також 7 котеджів
Розваги – риболовля, сауна.
Телефон: (050)330-63-82; .
Адреса: Львів, Пустомитівський р-н, с.Басівка тел: +38(050)330-63-82
Відпочиковий комплекс ” Козацька Рада”
Буквально в двох кілометрах від Львова розташувався відпочинковий комплекс “Козацька Рада”. Особливістю цього відпочинкового комплексу є те, що тут можна порибалити на озерах. Причому без вихідних. Правда, нічна рибалка тут заборонена.
До послуг відпочиваючих – ресторан “Панорама-паб”, альтанки з мангалами і, звичайно ж, рибалка.
Розваги: рибалка, лазня на дровах.
Кухня – українська, європейська.
Телефон: (067) 371 00 34
Адреса: Львів, с. Сокільники, вул. Дубівка, 1а.
Парк-готель ” Древній Град”
Це єдиний парк-готель на території Західної України в стилі стародавнього Галицького городища. Тут є сосновий парк з екзотичними клумбами і фонтан. Подвір’я готелю має вигляд подвір’я замку з оборонною фортецею та котеджами з грубого каменю посеред лісу. Так у комплексі хотіли відтворити для гостей самобутність княжих часів.
Для відпочинку є 34 одноособові та двоособові номери різних категорій, а також 35 дворівневих котеджів.
Ресторан комплексу “Хата воєводи” має кілька зал на першому і другому поверхах. Є цікава зала зі скляними стінами, віп-зала у вигляді мисливського шатра, а також відкриті колиби біля фонтану. Два поверхи закладу надають змогу розмістити до 140 осіб. Ковані свічники, ексклюзивні меблі, VIP-зал у стилі шатра, старовинний камін, які відтворюють княжу добу.
Відпочинковий комплекс розташований на 7-му кілометрі Київської траси за 15 хвилин їзди від центру міста.
Нещодавно тут відкрили аква – комплекс “Rumbambar Swim&Dance, де можна позасмагати і покупатись. На території комплексу є два дитячих басейни і один басейн для дорослих. Місце з парасолькою
Розваги: 2 сауни, дитячий та спортивний майданчики.
Кухня – європейська, українська. В меню левову частку займають пропозиції з м’яса та риби. Причому рибу можна самостійно вибирати в акваріумі, яку приготують кухарі. Поряд з українськими варениками та баношами пропонують і європейські страви (“цезарі”, шпинатні зупки, каре з ягнятини).
Телефон: (096) 235 10 00.
Адреса: Пустомитівський район, кемпінг, 7-й кілометр Київської траси.
База відпочинку “Мостище”
На території бази відпочинку “Мостище” ландшафт доповнює озеро. Від джерела з високого підйому розпочинається гірський хребет.
Місцевість посічена долинами і улоговинами, багата на джерела різних смаків і температури води.
У глибині лісу більшість маршрутів розпочинаються з села Романів. Екзотику на маршруті створюють сухі яри, великі зарослі кущів, завислі чи похилені дерева. Зустрічаються на шляху вирви майже ідеально круглої форми; вони залиті водою або сухі, а біля них кілька землянок і залишки траншеї; також кілька дивних валів з ровами.
Телефон: 067 9525818
Адреса: село Мостище, Перемишлянський район (7 км від Бібрки).
Галицька корона
До послуг гостей номери різних категорій, ресторан, літні альтанки, банкетний зал, конференц-зал, паб з караоке, дитячий та спортивний майданчик, фітнес-центр, сауна, автостоянка.
Всі номери укомплектовані класичним набором меблів, телевізором з плоским екраном, кондиціонером, санвузлом (у санвузлах є засоби гігієни, рушники, халати, тапочки), є безкоштовний Wi-Fi.
Щоденно є сніданок – “шведський стіл”.
Гості можуть спостерігати за приготуванням м’яса та риби на мангалі, вибирати ступінь прожарки, соуси та приправи.
Для наймолодших відвідувачів – дитяче меню та майданчик для ігор.
Послуги:
– банкетний зал (на 140 і 300 осіб);
– конференц-зал, кімната для переговорів ;
– сауна;
– Wi-Fi;
– “шведський стіл”;
– альтанки, мангал;
– атостоянка;
– автомийка, СТО;
– туристична інформація;
– дитячий і спортивний майданчик, пляжний волейбол, стрільба з лука, арбалета, метання ножів, футбол, волейбол.
– для дітей – аніматор, який розважить наймолодших гостей та цікаво проведе з ними час.
А також – спеціальні пропозиції: шлюбна ніч, освідчення, конференц-тур, тур “У пошуках галицької корони”, холостяцька вечірка, день народження та багато іншого.
І номер для молодят – в подарунок.
Телефон:+38 (032) 277-78-78.
Адреса: Львівська обл.,
Пустомитівський р-н,
смт Давидів,
вул. С.Бандери, 86а
(10 км від Львова)
База відпочинку “Криве озеро”
База відпочинку “Криве озеро” розташована неподалік від Львова, у Яворівському районі, в сосновому лісі. На території бази є озеро, ресторан, альтанки, сауна, готель, літні будиночки.
Сауна складається з двох окремих приміщень (кімнати відпочинку, парної, холодного басейну для занурення, душу, відро обливання) зі спареним басейном.
На території відпочинкового комплексу працює готель: 2 номери категорії “Стандарт” з можливістю проживання до 4-х осіб.
В кожному номері – телебачення, фен, косметика та банне приладдя.
Телефон: 0963956916
Адреса: Львівська обл., Яворівський р-н, м. Новояворівськ, вул Зелена, 34
База відпочинку “Сосновий бір”
“Сосновий Бір” – це відпочинковий комплекс в сосновому лісі.
Розташований в лісовій зоні на околиці міста Судова Вишня, 5 км від центру міста, 3,5 км від міжнародної траси Львів–Шегині.
Зручний асфальтований під’їзд.
До комплексу входять 3 корпуси (67 місць), кафе (250 місць), сауни зі сіновалом.
На території є 4 озера (3 з яких призначені для риболовлі, в одному можна купатись), комплекс альтанок з мангалами, футбольний та волейбольний майданчики, дитячий майданчик.
Харчування:
У літній період працює кафе.
Сервіс, включений у вартість:
Паркінг.
Інтернет Wi-Fi.
Користування альтанкою та мангалом.
Користування кухнею для самостійного приготування їжі
Спорт, розваги:
Озеро для купання.
Футбольний та волейбольний майданчики – користування безкоштовне, але з своїм м’ячем.
Сауна
Рибалка платна.
Телефон: 0976223262
Адреса: Львівська область, Мостиський район
м. Судова Вишня,
вул. Лісозаводська 21/1
База відпочинку “Верещиця”
На території Яворівського національного природного парку розташована база відпочинку “Верещиця”. База відпочинку розташована в унікальній рекреаційній зоні Яворівщини. Відпочиваючі можуть скористатися тут мангалом, орендувати альтанку чи будиночок, покататися на човні, катамарані і навіть на велосипеді, насолодитись риболовлею.
Для дітей: дитячий майданчик з гойдалками, пісочницею та гіркою.
Додаткові послуги: столик з мангалом, альтанка з мангалом. Прокат човна, катамарана. За стоянку авто потрібно доплатити 25 грн.
Як доїхати: з автостанції № 4 маршрутка на напрям “Львів-Верещиця”.
Телефон: 0964600780 ( дзвонити з 10.00 до 19.00)
Адреса: с. Верещиця, Яворівського району на території Яворівського національного природного парку.
База відпочинку “Вульки”
Озеро Вульки с.Бережани Пустомитівського р-н, розташоване 10 км від центра міста в 3км від вул.Зеленої (поворот на вул.Вулецьку ,за пожежною частиною – поворот направо по шутрованій дорозі) до озера 2км.
Вода в озері – проточна з джерел і потічків Вулецького лісу та Майорівки, дно почищене та заглиблене . Плесо +- 1,5Га ,глибина біля рибацького берега 1,8м є 12 містків для рибалок, глибина біля дамби 4м.
Навпроти розташований готельно-відпочинковий комплекс”ТАРТАК RESORT”, пляж з білим піском та плавний захід в воду .Для охочих порибалити на форель є окреме невеличке озеро з райдужною форелькою 0,6-0,8 кг.
Для відпочиваючих є велика тераса під накриттям, розташована прямо над озером, де можна відпочити у колі друзів та рідних, милуючись місцевими краєвидами. На вулиці обладнаний літній майданчик на 80 осіб та мангал.
Оренда мангалу – 60 грн.
Телефон: 067 674 65 00
Адреса: Львівська обл., Пустомитівський район, село Бережани (10 км від центру міста)
Державне підприємство “Мисливське господарство “Стир”
Поруч з районним центром Броди на Львівщині розташоване ” Мисливське господарство “Стир”.
Тут є всі умови для хорошого відпочинку: невеликий готель, вольєри з дикими кабанами, фазанами, сосновий ліс, озеро, пасіка і навіть будиночок “Баби Яги”. У лісі водяться зубри і козулі,лосі, благородні олені, є дикі кабани, лисиці, зайці, бобри У лісництві можна порибалити, приїхати на полювання, подивитися на місцеву пасіку, покупатися в озері, посмажити шашлики, зварити юшку і інше.
В невеликому готелі є номери люкс і економ класу. Продукти треба привозити з собою, приготувати їх можна на кухні, у якій є все необхідне: плити, посуд, холодильник.
Телефон: (032) 2976121
Адреса: Львівська обл, Бродівський район, мисливство знаходиться біля села Збруї.
База відпочинку “Шепільська”
База відпочинку “Шепільська” знаходиться неподалік Карпат між курортами Моршин та Трускавець. Величезне озеро, катання на човнах, відпочинок в альтанках, рибалка, спортивні майданчики, більярд, тенісний корт, пляж, водні гірки – усім цим можна скористатися під час відпочинку на базі. Для гурманів є українська кухня з карпатськими стравами. Є на території відпочинкової бази і СПА комплекс, комфортні номери, окремі котеджі, баня, чан, спортивний комплекс.
Одним словом, створені всі умови для повноцінного релаксу.
Телефон: 095-2605010
Адреса: Львівська область. Стрийський район, с. Довголука, урочище Шепільське,1
“Чарівна долина”
За 30-ть кілометрів від Львова, у напрямку Шегині знаходиться готельно-відпочинковий комплекс “Чарівна долина”. Він розташований на березі чотирьох озер, оточений хвойно-листяним лісом.
До складу комплексу входить готель з рестораном, колиба, літній майданчик з альтанками, котеджі, дитячі та спортивні майданчики, міні-гольф, футбольне поле з штучним покриттям, пляжний волейбол, мотузяний парк, тенісні корти, сауна, пляж, стоянка для автомобілів.
Готель розташований в триповерховому будинку.
Для сімейного відпочинку та великих компаній тут є двоповерхові восьмимісні котеджі з індивідуальними альтанками та всіма вигодами. Усі котеджі з великою вітальнею, в якій є міні-кухня, холодильник, мікрохвильова, електрочайник та телевізор. На другому поверсі розташовані трикімнатні апартаменти з санвузлом та балкончиком.
Ресторан розрахований на 170 осіб. Оформлений в українському національному стилі.
В меню – страви з риби, м’яса, грибів .
На території обладнана фінська сауна з міні-басейном, душем та санвузлом.
У кімнаті відпочинку сауни – камін, свіжозапарений трав’яний чай. Додатково можна придбати дубовий віник та ефірні масла.
Де: с. Родатичі Городоцького району.
Телефон: +3 8 (098) 450-45-67
“Дача”
Відпочинковий комплекс “Дача” знаходиться за 20 хвилин їзди від Львова.
Тут можна відпочити біля невеличкого озера та у спеціально облаштованій пляжній зоні, де можна накупатися та порибалити.
Вздовж берега розташовані альтанки: одна велика з верандою (до 30 осіб) і десять малих (на 8–14 осіб).
Біля кожної альтанки — мангал із дровами.У вартість альтанки входить перебування на території з 9.00 год. до 21.00 год., купання в озері, в’язка дров, користування мангалом. Є тут також спеціально обладнана ігрова зона для дітей, а при при в’їзді на базу відпочинку облаштована велика автопарковка.
На “Дачі” можна скористатися банею на дровах і попаритись в чані.
Є де посмажити шашлики, покупатись, пограти в активні ігри. Також “Дача” надає послугу кейтерингу.
Автостоянка – безкоштовно.
Де: смт. Новий Яричів, Кам’янко-Бузький район Львівська область, вул. Міцкевича, 58.
Телефон: +38 050 986-19-85 .
Шервуд
Готельно-відпочинковий комплекс “Шервуд” розташований у лісо-парковій зоні, посеред дубів, смерек та сосен. Відстань від Львова: 35 км .
На території бази відпочинку є озеро з пляжем, де можна позасмагати.
Уздовж берега біля кам’яного пляжу розміщено 8 альтанок, кожна місткістю до 10 осіб. Гості “Шервуду” можуть самостійно ловити рибу в озері. Є на березі озера ресторан “Колиба”, який вміщує до 50 осіб.
Кухня: у ресторані “Колиба” вам запропонують страви української та європейської кухні.; у меню є широкий вибір закусок, перших та других страв, окрема винна карта. Також ресторан пропонує декілька варіантів комплексних сніданків
На території бази відпочинку можна пограти в російський більярд чи пул, замовити прогулянку на бричці у лісі, їзду на поні для дітей чи проїхатися на велосипедах. Також на території комплексу є обгороджене футбольне поле.
У готелі “Шервуд” є 25 номерів різних класів.. У спа-салоні “Шервуду” можна відновити сили у римській та фінській бані, басейні, джакузі. Крім цього тут є футбольне поле, можна орендувати велосипед для прогулянок.
Де: с. Довгомостиська, вул. Зелена 38б, Мостиський район, Львівська область
Телефон: (03234) 38097.
Козачок
Відпочинковий комплекс “Козачок” розташований поруч з обласним центром, 15 км від Льіова. На територїі комплексу є три озера – одне велике і два малих. Вздовж берега розташовані альтанки, мангали для приготування шашликів, є також ресторан в українському стилі.
Відпочивальники можуть тут зайнятися риболовлею. Для дітей є невеликий ігровий майданчик та живий куточок з фазанами.
Де: смт. Оброщино, вулиця Самбірська 101, Пустомитівський район Львівська область.
Телефон: (067) 60-72-372.
Грант Резорт (Басівка)
Неподалік від Львова, за 15 км від обласного центру, посеред лісу, розташований готельно-відпочинковий комплекс “Гранд Резорт”.
Тут є озеро з піщаним пляжем, дитячий майданчик, недорогі готельні номери — номерний фонд готелю налічує 65 номерів різних категорій та 7 котеджів, є також сауна.
Де: село Басівка, Пустомитівський район, Львівська область.
Телефон: +38(068)035-34-21
База відпочинку “Лісна”
База сімейного відпочинку ”Лісна” – розташована в сосновому лісі, на берегах двох озер, за 50 км від Львова.
На території бази є цегляні (8-ми місні) котеджі, дерев’яні зруби (6-місні) підвищеного комфорту, дерев’яні фінські будиночки, колиби (4-місні), комплекс розваг.
Любителі активного відпочинку можуть пограти в пейнтбол ( кулька – 1 гривна) , бадмінтон – 100 грн. за 1 годину, теніс великий, міні-футбол, волейбол, баскетбол -100 грн. за годину, а також можуть порибалити – 100 грн. – 1 вудочка, куди входить 1,5 кг риби, можуть також пограти в стрітбол (50 грн. за 1 годину).
Крім цього, тут можна покупатися в оздоровчому чані, попаритися в сауні, а також поласувати у кафе-барі різними стравами: шашликом, рибою, печеною картоплею, рибною і грибною юшкою, пивом, морозивом, молочними коктейлями.
Де: с. Руда, Кам’янка-Бузький р-н, Львівська обл.
Телефон: +380 98 266 8908
Морозів Кут
Відпочинковий комплекс “Морозів Кут” розташований, за 40 км від Львова. База знаходиться в сосновому лісі. На її території є два ставки з піщаними пляжами. Крім цього, тут можна орендувати малі і великі альтанки. Їх тут 20 штук. Є також сауна на дровах. Для дітей – дві дерев’яні гойдалки.
Де: село Вибранівка, Жидачівський район, Львівська обл.
Телефон: +380 98 067 4432
Edem Resort Medical & SPA ( Стрілки)
Edem Resort Medical & SPA — відпочинковий палацово-парковий комплекс із концепцією оздоровлення. Розташований поблизу Львова, на березі джерельного озера за 40 км від Львова.
Тут є п’ятизірковий готель та Medical Center. Всього в готелі 88 номерів, 4 ресторани та 5 залів для конференцій та банкетів.
Медичний центр розташований на площі 800 кв. м., працює за прикладом швейцарських клінік.
У комплексі можна прогулятися “алеєю ангелів”, побувати на виноградниках, у садах, на пасіці та оглянути власні конюшні. Є тут також можливість прогулятися верхи на конях.
Крім цього на території комплексу є власне озеро з піщаним пляжем – з шезлонгами та альтанками. А у Summer Bar, розташованому на пляжі, подають прохолодні коктейлі та закуски.
Є тут тенісний корт, тренажерний зал (професійне силове і кардіо обладнання Technogym), зал йоги та пілатесу, зал кінезису.
Серед інших послуг: можливість влаштувати пікнік у лісі або з виїздом до Свірзького замку, мисливство на власних угіддях, здійснити політ на повітряній кулі, пограти у пейнтбол, покататися на квадроциклах, човнах або ж позмагатися у мотузковому парку .
Цей формат готельного відпочинку, який закордоном відомий ще під назвою “child free”, є популярним в європейських країнах Дітлахам не відмовлять у заїзді на території лише, якщо вони гості якогось святкування на кшталт весілля.
Де: селище Стрілки, Перемишлянський район,/ Львівська область.
Телефон: рецепція:+38 067 314 65 12, СПА:+38 068 320 23 62?, ресторан:+38 067 373 68 50.
“Вернигора”
“Вернигора” – оздоровчо-відпочинковий комплекс у Трускавці, поблизу мінеральних джерел Трускавця, за 90 км від Львова.
Гості курорту можуть пройти обстеження і лікування у фахівців медичного центру “Вернигори”.
На території є бювет з трьома унікальними лікувальними мінеральними водами Трускавця – “Нафтуся”, “Марія”, “Софія”.
Розваги: у “Вернигорі” можна покататися на велосипедах, пограти в футбол та теніс.
Крім цього на території комплексу можна влаштувати пікнік, посмажити шашлики. Для цього тут є зручні альтанки з мангалами, розраховані на компанію з 8-12 чоловік. Є також необхідний інвентар для пікніка.
Кухня: у ресторані вам запропонують салати, гарячі страви й гарніри – особливу увагу в меню приділено традиційній українській кухні; також у ресторані є спеціальне дієтичне меню.
Де: с. Модричі біля Трускавця, Львівська область.
Телефон: 032 229 52 33.
СЯНЯ
“СЯНЯ” – це розважально-відпочинковий комплекс у селі Раковець за 20 км від Львова.
На території комплексу можна порибалити, поплавати у басейні чи відпочити у сауні. Для відпочинку тут облаштований також у “Мисливський будиночок”, розрахований на компанію до 20 чоловік. Тут можна провести вечірку, корпоратив, день народження.
На озері можна скористатися гамаком, позасмагати. Для дітей є дитячий майданчику поруч із пляжем.
Є необхідний інвентар та спеціально обладнане місце для пікніка: можна смажити шашлики, сосиски, овочі, рибу.
Якщо ж ви не налаштовані готувати обід самі, то можна піти в ресторан.
Кухня: у ресторані є вибір страв на мангалі, різноманітні закуски, гарячі страви, салати та десерти; кухня поєднує в собі українські та європейські страви
Кухня: у ресторані є вибір страв на мангалі, різноманітні закуски, гарячі страви, салати та десерти; кухня поєднує у собі українські та європейські страви
Де: село Раковець, Пустомитівський район Львівська область
Телефон: +380 (98) 4972105 (готель), +380 (67) 8565101
Фото з відкритих джерел

