Українська журналістка Анна Гін, 52‑річна харків’янка, відома своїми лаконічними, без прикрас репортажами з підвалів і ванних кімнат міста, яке щодня обстрілює Росія. Із тісної ванної, що стала імпровізованим бомбосховищем, разом із наляканим собакою та говірким папугою вона вже понад три роки веде пряму хроніку війни, перетворюючи буденність на щире свідчення.
Її нове звернення адресоване не підписникам у соцмережах, а Президентові Сполучених Штатів. «Лист Дональду Трампу — з ванни у Харкові» написано під час чергової повітряної тривоги, між вибухами, і в ньому Анна просить назвати російське вторгнення своїм іменем і діяти без зволікань. У лунах тісної ванної прозвучало більше, ніж особистий розпач: це заклик до сили, відповідальності й ціни людського життя.
“Вашингтон, Білий дім, пане Дональде Трамп.
Дорогий Дональде! Мене звуть Анна, і я пишу цей лист з України, з Харкова, з ванної кімнати, де ховаюся разом із собакою та папугою від російських ракет і дронів. Здається, це вже дев’ятий вибух у місті.
Так сталося, що до початку обстрілу я дивилася новини, і, коли забігла у ванну, телевізор не вимкнула. Картинку не бачу, але звук чую добре. Зараз транслюють вашу промову про чергове відтермінування санкцій. Ще на п’ятдесят днів.
Не впевнена, що доживу до тієї дати, тому вирішила писати просто зараз.
Знаю, виглядатиму наївною, навіть смішною — як дитина, що шле листа до Лапландії Санта‑Клаусу. Нехай.
Мені майже 52, і я давно не вірю в дива. Але якщо людство навчилося друкувати серце на 3‑D‑принтері, чому б не припустити, що президент США прочитає лист звичайної українки? Адже це набагато простіше.
Друкую на телефоні. Однією рукою гладжу собаку, яка страшенно нервує через гуркіт, другою — набираю текст. Постійно відволікаюся на Telegram‑канали, де повідомляють, куди летить черговий «шахед». Поки не до мого району — пишу далі.
Дорогий Дональде! Не применшуючи ваших знань історії, географії та політології, дозвольте коротко описати сьогоднішні події очима звичайної українки — не чиновниці, не дипломата, не представниці партії.
Як є: нас убивають. Саме так. Якщо рахувати тільки «велику війну», сьогодні 1 238‑й день поспіль нас убивають. Ракетами, авіабомбами, дронами. Дітей, жінок, літніх, найкращих чоловіків, які захищають свої домівки.
Дуже хотіла б розповісти про кожну дивовижну людину, поховану за ці 1 238 днів, Дональде. Але недоречно забирати стільки президентського часу.
Часу справді обмаль. Можливо, зовсім немає — щойно в Telegram повідомили, що один із дронів летить у мій бік.
Тому закінчу швидко. Лише три короткі речення, які хочу передати вам від українського народу. Вибачте, що беру на себе таку відповідальність.
Перше. Жодної причини для російського терору проти моєї країни не існує і ніколи не існувало: ані історичної, ані географічної, ані політичної.
Друге. Рано чи пізно ми переможемо. Навіть якщо багатьом з нас, і мені зокрема, доведеться загинути. Ми — нація, для якої свобода є найвищою цінністю.
Третє. Як президент найпотужнішої країни світу, ви можете допомогти врятувати тисячі життів. Не післязавтра, не за тиждень, не за п’ятдесят днів. Сьогодні.
Повірте, це нічого вам не коштуватиме. Бо це безцінно. Вийдіть у прямий ефір, пане Президенте, і скажіть правду. Назвіть жорстоку, чудовиськову, неспровоковану війну Росії проти України жорстокою, чудовиськовою, неспровокованою війною. Назвіть брехливий кремлівський режим брехливим, а Путіна — воєнним злочинцем.
І світ почне змінюватися.
Я переконана: найважливіша угода в житті — угода з власним сумлінням.
P. S. Я все ще сиджу у ванні, ховаючись із собакою та папугою від російських ракет і дронів. Пишу цей лист з України, з Харкова. Здається, це вже сімнадцятий вибух у місті,”
— Анна Гін, українська журналістка
Додавайте "Україна Неймовірна" у свої джерела Google Новини
