Позитивний вплив маминого голосу і колискових на нервову систему малят важко переоцінити. Ці пісні заспокоюють, налаштовують на сон і допомагають підтримувати такий важливий емоційний зв’язок з власною дитиною. Ми підібрали 9 мелодійних колискових українською мовою. Пригадуйте знайомі з дитинства звуки, вивчайте та співайте діткам.
1. УКРАЇНСЬКА НАРОДНА КОЛИСКОВА ПІСНЯ “НІЧЕНЬКА ІДЕ”
Гойда, гойда-гой, ніченька іде,
Діточок малих спатоньки кладе.
Під вікном тремтить вишенька мала,
В хатку проситься, бо прийшла зима.
Під вікном тремтить вишенька мала,
В хатку проситься, бо прийшла зима.
Гойда, гойда-гой, очка заплющи,
В сні щасливому зогрієшся ти.
Йди до хлопчика, люба вишенько,
В колисочці вам буде тепленько.
Йди до хлопчика, люба вишенько,
В колисочці вам буде тепленько.
Гойда, гойда-гой ніч прийшла до нас,
Діточкам малим спатоньки вже час.
Рости, хлопчику, з вишенькою враз,
Хай не скупиться доленька для вас.
Рости, хлопчику, з вишенькою враз,
Хай не скупиться доленька для вас.
2. КОЛИСКОВА “КОЛЬОРОВІ СНИ”
Слова: Руслан Грех
Музика: Руслан Грех
Тихо ніч спадає на поля,
Зорі засівають небоколо,
Спи собі, дитинонько моя,
Тихо-тихо наспіваю я
Сни ніким небачені ніколи…
Приспів:
Кольорові сни, що від весни
Ховаються між літом,
Пахнуть білим яблуневим цвітом…
Сни… Сни…
Солодко в заплющених очах
Пропливають човниками хвилі,
В небі синім синьоокий птах
У барвисто-веселкових снах
Долю селить в рученята милі…
Приспів.
Сонечко зігріє небеса,
Золото розкине по долині,
Світ небесний і земна краса,
Очі мами й Божі чудеса
Усміхаються малій дитині!
Приспів.
3. КОЛИСКОВА “СОНЬКО-ДРІМКО”
Слова: Наталія Кулик
Музика: Алла Мігай
Пізня вже годинка,
Чом не спиш, дитинко,
Он твоя матуся
Кличе Сонька-Дрімка.
На котячих лапках
Сонько-Дрімко ходить,
Каже він малятам –
Пустувати годі!
Гра закінчилась,
Матінка втомилась,
В ліжко лягай,
Швидше засинай!
Сонько-Дрімко носить
Всім, хто лиш попросить,
В кошику лозовім
Казочки чудові.
Принесе співанку,
Тиху колисанку.
Хто її послуха –
Спатиме до ранку.
Синку маленький,
Донечко рідненька,
Нічка прийшла,
Спатоньки пора.
Завтра Сонько-Дрімко
Прийде в кожну хату,
Знову наших діток
Буде колисати.
4. AБІЄ – КОЛИСКОВА
Десь там за туманом
Бродять люди білі з жабрами на тілі,
Я їх закурличу, в вир з собою покличу.
Сплетуться русалки в коло ліс затягне своє соло.
Хто відчинить в ніч фіранку
Точно спатиме до ранку.
Впусти у своє серце сумних небесних птахів.
Нехай вони заклякнуть у лоні сивих страхів.
5. УКРАЇНСЬКА НАРОДНА КОЛИСКОВА ПІСНЯ “ОЙ ХОДИТЬ СОН КОЛО ВІКОН”
Ой ходить сон коло вікон,
А дрімота коло плота.
Питається сон дрімоти:
“А де будем ночувати?”
“Де хатонька теплесенька,
Де дитина малесенька,
Туди підем ночувати,
І дитину колисати.”
Ой намота та воркота
На дитину та дрімота,
Котик буде воркотати
Дитинонька буде спати.
6. КОЛИСКОВА “ТАНЕ ВЕЧІР, НІЧ БЛИЗЕНЬКО”
Слова: Алла Мігай
Музика: Алла Мігай
Тане вечір, ніч близенько.
Щось шепоче тихо ненька.
Чи то спів неголосний,
Чи то спів неголосний,
Чи то сни?
Кошенятко свій клубочок
Закотило у куточок.
І у кошику воно,
І у кошику воно
Спить давно…
На траву лісовичок
Постелив носовичок.
Так маленький лісовик,
Спати звик.
Спить хмаринка над сосною,
Спить хатинка за Десною.
І до пристані пристав
Пароплав.
Ось тюльпан, зелена ніжка,
В нім будиночок і ліжко.
В ньому фея чарівна,
В ньому фея чарівна
Засина.
Зірочки на небі в сиві,
Місяць човник, мов на хвилі,
Ніжно дивляться на нас,
Ніжно дивляться на нас.
Спати час…
7. УКРАЇНСЬКА НАРОДНА КОЛИСКОВА “ОЙ ЛЮЛІ, ЛЮЛІ”
Ой люлі, люлі,
Налетіли гулі, налетіли гулі,
Та й сіли на люлі.
Стали думать і гадать,
Чим дитятко годувать:
Чи бублечком, чи медком,
Чи солодким молочком…
Ми бублечек вхопим
а й медочок влупим
а й кашки наварим
а й молочка спарим
Колисочка рип-рип
а дитинка спить спить
Колисочка перестала
а дитиночка й устала.
8. КОЛИСКОВА (З АЛЬБОМУ РОСАВИ “КОЛИСАНКИ”)
Моє миле дитятко,
Зійшла в небі зоря
Спи, маленьке хлоп’ятко,
Спи, моє янголя.
В світі доброго і злого
Ти пізнаєш свій шлях,
Спи, чарівний мій друже,
Хай летить сон, як птах.
Твої очі – синії далі
І голівонька ясна,
Хай не відають печалі
Всміхнені твої вуста.
День прийде на зміну ночі,
Світ мінятиметься знов,
Збережи, моє малятко,
Чистоту душі й любов.
Ой леле, лесенько,
Спи, моє малесеньке…
9. ANNA MNISHEK – КОЛИСКОВА
Розкажи мені, де мрії твої народжуються.
Розкажи мені, де літаєш ти, де блукаєш ти уві сні.
Приспів
У далекі у світи лети, де зорі
Де затанцюєш ти,
Марево віднесе.
Тебе туди, де спокій і мир,
Пірнай у сни казку весни.
Місяць посміхнеться і подарує світло своє,
І нехай тебе колисає він, заспіває свої пісні.
За матеріалами видання Українадля українців.